لا توجد نتائج مطابقة لـ أهم الأجزاء

سؤال وجواب
ترجمة نصوص
أضف الترجمة
إرسال

ترجم إسباني عربي أهم الأجزاء

إسباني
 
عربي
نتائج ذات صلة

أمثلة
  • Tengo una ardilla en el patio de atrás que puede beber debajo de la mesa.
    واحدة من أهم الأجزاء الحساسية في حياتي في شبابي , حسناً ؟
  • La sección del informe titulada “Libertad para vivir sin miseria” es una de las partes más importantes del documento.
    إن ذلك الجزء من التقرير، المعنون ”التحرر من الفاقة“، هو من أهم أجزاء الوثيقة.
  • Y quizás ser supervisor de investigaciones de reclamos... ...es uno de los títulos más respetados de las aseguradoras.
    وربما مشرف بالتحقيقات المدنية احد اهم الأجزاء احتراما فى مجال التأمين
  • Algunas de las partes más importantes del acuerdo entre el cedente y el cesionario guardan relación con las declaraciones que el cedente hace al cesionario.
    ويتعلق بعض من أهم أجزاء الاتفاق المبرم بين المحيل والمحال إليه بالإقرارات المقدمة من المحيل إلى المحال إليه.
  • En su informe final, el Grupo arribó a un acuerdo sobre una cantidad considerable de secciones de importancia sustantiva.
    اتفق الفريق على عدد كبير من الأجزاء ذات الأهمية الجوهرية في تقريره النهائي.
  • Y para Lily y Marshall, esas partes eran... mayormente, yo.
    بالنسبة إلى (ليلي) و (مارشال) كان هناك أجزاء معينة (أهمها (أنا
  • La cuestión de las armas pequeñas y ligeras, que es igual de delicada en muchos lugares del planeta y África, merece especial atención debido a los estragos que causan estas armas en las poblaciones.
    إن مسألة الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة، التي لها نفس القدر من الأهمية في أجزاء كثيرة من كوكبنا، وفي أفريقيا على وجه الخصوص، تستحق الاهتمام الخاص بسبب التدمير الذي تلحقه هذه الأسلحة بالسكان.
  • Las primeras operaciones de la EUFOR a partir de la “Operación puerta estable” sólo una quincena después del traspaso, a la que siguió la operación en tres partes “Operación primavera limpia”, fueron fundamentales para demostrar que la EUFOR era seria y capaz y que estaba decidida a operar de manera efectiva sobre el terreno.
    وقد كان للعمليات المبكرة التي قامت بها البعثة العسكرية، بدءا بتنفيذ 'عملية الباب المستقر` بعد التسليم بأسبوعين فقط، ومرورا 'بعملية الربيع النظيف` المكونة من ثلاثة أجزاء، أهمية حيوية في إظهار جدية البعثة العسكرية، وقدرتها وعزمها على تحقيق تغيير على أرض الواقع.